terça-feira, 11 de junho de 2013

Cultura brasileira é retratada em edição especial da revista Spiegel

Não é novidade que o Brasil está eclodindo nas mídias internacionais, já chegou ao ponto de ser difícil acompanhar tudo. Nem sempre é uma visão positiva, porém há um crescente entusiasmado com as potencialidades e maravilhas do nosso país. E assim, também na Alemanha, as notícias seguem ganhando cada vez mais espaço na mídia e na atenção pública.

Abraçando essa tendência, a revista Spiegel, um dos mais importantes semanários da Europa, lançou na edição de n°22/27.5.13 um caderno interno (Kultur Spiegel) com matéria especial sobre o Brasil. Vale a pena ressaltar que a revista está frequentemente tematizando o Brasil.

Junto ao titulo Auf dem Vormarsch - Ein Reiseheft über Brasilien impresso na capa do caderno, ilustrações graciosas integram capa e reportagem de oito páginas de intenso texto sobre o nosso país.

A matéria pretende ser leve e enfoca a cultura e o turismo brasileiros de uma forma criativa: Através de uma viagem que começa pelo Rio de Janeiro, passa por Salvador, parte para Belém e de lá para Manaus, descreve a cultura brasileira através de 36 nativos que – de acordo com a revista - equivale a proporção de brasileiros para cada turista no Brasil. Já começa interessante, não é? 

 
“(...) 17.800 Kilometer mit dem Bus, dem Boot, dem Flugzeug, zu Fuß und auf dem Rücksitz von Buzzys Motorrad. Die Reiseroute ist denkbar einfach: mitten durch dieses Land, an dem es im Moment eh kein Vorbeikommen gibt.”

Levando a estatística ao pé da letra ao encontrar esses brasileiros, o texto retrata de forma prazerosa um Brasil onde não faltam favelas e pobreza, mas também onde há espaço para a felicidade genuína, característica marcante da nossa gente. Lá pelo meio dessa odisséia tupiniquim, em um passeio pela cidade de Salvador, na garupa da moto de um brasileiro, já é deixada a dica: Todos temos os mesmos valores, mas nossas prioridades são diferentes.


Nenhum comentário:

Postar um comentário